«Calcò i palcoscenici più famosi in Europa e in America meritandosi la fama di “voce senza confini”. Il racconto della sua vita poi è come un romanzo […]»
(G. Meucci, Titta Ruffo, Pisa, Pacini Editore, 2012, pag. 6)
Si rimane sorpresi e meravigliati nello scorrere il lungo elenco dei luoghi e dei teatri raggiunti da Titta Ruffo: dal debutto nella città eterna al Teatro Costanzi, ai tanti teatri italiani e europei fino alla terra degli Zar e poi approdare nei palcoscenici d’oltreoceano, dai maggiori teatri degli Stati Uniti fino a tutto il Centro e Sud America, a qualsiasi altitudine e latitudine. Di alcuni teatri Titta Ruffo ci descrive le atmosfere vissute: l’emozione che provò alla vista del Teatro Colón di Buenos Aires in occasione della sua inaugurazione nel maggio 1908; lo definisce infatti un grande tempio dell’arte, con un palcoscenico tra i più grandi del mondo e l’incanto prodotto dalle luci accese della sala che formavano una corona di stelle, una specie di volta celeste con tutti i suoi astri fiammeggianti. Di altri invece ci racconta le curiosità avvenute prima degli spettacoli: al Comunale di Acireale, siamo nel 1899, Titta Ruffo fece prenotare dieci poltrone in prima fila per farne omaggio, sosteneva, a una grande e importante famiglia locale; in realtà le poltrone erano prenotate per una numerosa famiglia di pescatori che non erano mai entrati in teatro e soprattutto nutrivano il giovane e squattrinato cantante con il loro pescato. Mentre l’impresario era rimasto scandalizzato, il giornale del luogo ne sottolineò l’eccezionalità dello spettacolo “abbellito dall’originale intervento” di pescatori un po’ chiassosi, ma certamente pieni di allegria e voglia di festeggiare. Tutte queste cronache sono narrate e raccolte dall’artista nel volume autobiografico La mia parabola.
ITALIA
Acireale – Bellini (1899)
Aquileia – Basilica di Santa Maria Assunta (1917)
Bergamo – Donizetti (1904)
Bologna – Corso (1914) – Duse (1899) (1900)
Catania – Nazionale (1899) – Chiesa dei benedettini (1899)
Catanzaro – Comunale (1898) (1899)
Cesi – Chiesa di Sant’Angelo (1917)
Ferrara – Tosi Borghi (1990)
Firenze – La Pergola (1904) – Verdi (1912) (1914)
Genova – Carlo Felice (1900) – Politeama Genovese (1915
Livorno – Arena Alfieri (1898) – Bagni Pancaldi (1898) – Goldoni (1901)
Milano – Carcano (1914) – Famiglia artistica milanese (1904) – La Scala (1904) – Lirico (1904) (1905) (1906) (1907)
Napoli – Politeama Giacosa (1911) – San Carlo (1908) (1909) (1910) (1911) – Circolo artistico (1910)
Padova – Garibaldi (1899)
Palermo – Massimo (1901)
Parma – Regio (1900)
Pisa – Politeama Pisano (1898) – Verdi (Regio Teatro Nuovo) (1901) (1925)
Racconigi – Castello Reale (1909)
Roma – Costanzi (1898) (1909) (1910) (1911)
Salerno – Municipale (1899) Duomo (1899)
Salsomaggiore – Ferrario (1902)
Savona – Wanda (1914)
Siena – Teatro dei Rinnovati (1901)
Siracusa – Massimo (1899)
Trieste – La Fenice (1901) – Verdi (1919)
Venezia – La Fenice (1903) (1912) – Rossini (1903)
EUROPA E MEDITERRANEO
AUSTRIA
Vienna – Hofoper (1906) – Grosser Konzerthaus (1930)
BELGIO
Bruxelles – Palais des Beaux Arts (1930)
Ostenda – Kursaal (1914) (1927) (1929)
DANIMARCA
Copenaghen – Odd Fellow Palacet (1930)
EGITTO
Il Cairo – Khediviale (1901) (1902) (1903)
Alessandria d’Egitto – Zizinia (1902) (1903)
FRANCIA
Cannes – Casino Municipal (ora Palais des Festivals et des Congrès de Cannes) (1931)
Deauville – Casino (1912) (1927)
Marsiglia – Opéra Municipal (1931)
Nizza – Casino de la Jetée-Promenade (1931) (1934) – Eldorado (1916) (1934) – Veisseau Amiral ‘Patrie’ (1909)
Parigi – Casa di Lady e Lord Michelham (1912) – Casa di Madame Moore (1912) – Champs Elysées (1913) (1928) – Opéra (1911) (1912) (1917) (1927) (1928) – Opéra Comique (1917) (1927) – Palazzo Contessa Chateau (1905) – Palazzo Stern (1909) – Palazzo Trocadéro (1905) (1911) – Salle Gaveau (1929) (1932) – Salle Pleyel (1929) (1930) (1932) – Sarah Bernhardt (1905) – Salon des Ambassadeurs (1927)
Pau – Nouveau Casino Municipal (1931)
GERMANIA
Berlino – Staatsoper Unter den Linden (Kőnigliches Opernhaus) (1907) – Philharmonie (1925) (1927) – Theater des Westens (Volksoper) (1925)
GRAN BRETAGNA
Londra – Albert Hall (1922) – Covent Garden (1903) – 33 Grosvenor Square (1903) – Lady Kleinwort’s Palace (1933) – Queen’s Hall (1922) – ? (1922)
GRECIA
Atene – Olympia (1930)
OLANDA
L’Aia – Gebouw v. K. E W. (1930)
Amsterdam – Concertgebouw (1930) (1931)
POLONIA
Varsavia – Filharmonia Narodowa (Filharmoji) (1907) (1930) – Wielki (1907)
PORTOGALLO
Lisbona – São Carlos (1907) (1908)
PRINCIPATO DI MONACO
Monte Carlo – Opéra (1907) (1908) (1909) (1910) (1911) (1912)
ROMANIA
Bucarest – National (1907) – Opera Romana (1930)
RUSSIA
Mosca – Bolshoi (1906) (1907) – Zimin (1906) (1907)
San Pietroburgo – Aquarium (1906) (1907) – Nuovo Conservatorio (1905) (1906) (1907) – Opera Nuova (1906) – Orfanatrofio Nicola 1. (1906) – Salone del 1° Corpo dei cadetti (1906) – Scuola tecnica (1907) – Mariinsky
SPAGNA
Barcellona – Liceo (1908) (1913) (1916) (1925) – Palacio de la musica catalana (1932)
Madrid – Avenida (1932) – Palacio Real (1908) (1909) (1910) (1916) – Real (1908) (1909) (1910) (1912) (1913) (1918) (1919) – Zarzuela (1916)
San Sebastián – Gran Teatro Circo (1913)
Valencia – Principal (1909) (1913) (1916)
SVEZIA
Stoccolma – Stadsteatern (1930)
SVIZZERA
Ginevra – Victoria Hall (1931)
Lucerna – Kursaal (1900)
UCRAINA
Charkiv – Teatro dell’Opera (Sibiriakov) (1906)
Kiev – Solozov (1906)
Odessa – Municipale (1905) (1906)
UNGHERIA
Budapest – Erkel (Népopera, Városi Szinház) (1912) (1913) (1925) (1928)
NORD E CENTRO AMERICA
CANADA
Toronto – Massey Hall (1914)
CUBA
L’Avana – Nacional (1915) (1921) (1923) (1924) – Sala Payret (1924)
Camagüey – ? (1924)
Cienfuegos – Terry (1924)
Matanzas – Sauto (1915)
Santiago – Oriente (1924)
MESSICO
Città del Messico – Esperanza Iris (1919)
PUERTO RICO
Ponce – Broadway (1924)
San Juan – Municipal (1924)
STATI UNITI
Atlantic City (NJ) – ? (1920)
Baltimora – Ford’s Grand Opera (1913) – Lyric (1921)
Birmingham – Municipal Auditorium (1926)
Boston – Symphony Hall (1914) (1922) – Boston Opera (1920) (1926)
Buffalo – Broadway (1914)
Chicago – Auditorium (1912) (1913) (1920) (1926) – ? (1914) – ? (1923)
Cincinnati – Music Hall (1914) (1920)
Cleveland – Masonic Hall (1920) – Keith Palace (1926) – Studi della WTAM (1927)
Columbus – ? (1914)
Dallas – Coliseum (1914)
Denver – Auditorium (1914)
Des Moines (IA) – Coliseum (1920)
Detroit – Armory (1914) – Orchestra Hall (1920)
Evanston (IL) – Northwestern Auditorium (1920)
Los Angeles – Philarmonic Auditorium (1914) (1923)
Kansas City – Convention Hall (1914) – Shubert (1921)
Memphis (TN) – Auditorium (1926)
Milwaukee – Auditorium (1913) (1920)
Miami – Coral Gables Stadium (1926)
Minneapolis – Armory (1914)
New York – Academy of Music (1922) (1923) (1924) – Carnegie Hall (1912) (1928) – Hippodrome (1912) (1913) (1914) (1920) (1921) (1922) – Hotel Biltmore (1921) – Hotel Commodore (1920) – Lexington (1920) – Manhattan (1915) (1921) – Mecca Temple (1927) – Metropolitan (1912) (1922) (1923) (1924) (1925) (1926) (1927) (1928) (1929) – Radio City Music Hall (1932) – Saint Denis (1914) – Sam H. Harris Cinema (1929) – Studi della WEAF (1926) (1928)
Newark – ? (1920)
Paterson (NJ) – Regent (1914)
Philadelphia – Academy of Music (1926) (1927) (1929) – Metropolitan (1912) (1913) (1914) (1920) (1921) (1922) (1926) (1927) (1928)
Pittsburgh – Syria Mosque (1920) (1921) (1922) (1927)
Portland (OR) – Auditorium (1923) – Orpheum (1914)
Saint Louis (MO) – Odeon (1914)
Saint Paul (MN) – Auditorium (1914) (1920)
San Francisco – Exposition Auditorium (1923)
Savannah (GA) – Auditorium (1923) – Wanda (1914)
Seattle – Arena (1923) – Orpheum (1914)
Sioux City (IA) – ? (1920)
Sioux Falls (SD) – ? (1920)
Springfield (MA) – Auditorium (1920)
Springfield (IL) – State Arsenal (1920)
Syracuse (NY) – ? (1920)
Toledo (OH) – ? (1914)
Washington D.C. – Casa Vanderbilt (1914) – ? (1926)
SUD AMERICA
ARGENTINA
Buenos Aires – Avenida (1910) – Coliseo (1910) (1916) (1926) – Cólon (1908) (1909) (1910) (1911) (1915) (1916) (1926) (1928) (1931) – Odeón (1909) – Opera (1902) – Palacio de Castellis (1910) – Palacio Mihanovich (1910) – Salón La Argentina (1908)
Cordova – Rivera Indarte (1916)
La Plata – Argentino (1908)
Rosario (Santa Fe) – Cólon (1911) – Opera (1915)
Tucuman – Odeon (1916)
BRASILE
Rio de Janeiro – Lyrico Fiuminense (1911) (1926) – Municipal (1915) – Riachuelo (Palacio) (1928)
Sāo Paolo – Municipal (1911) (1915)
CILE
Santiago – Municipal (1900) (1928)
Valparaiso – Victoria (1900) (1928)
Talca – Municipal (1900)
Concepcion – Concepcion (1900)
COLOMBIA
Barranquilla – Cisneros (1924)
Bogotà – Cólon (1924)
Cartagena – Municipal (1924) – Palazzo del Governatore (1924)
URUGUAY
Montevideo – Solis (1902) (1908) (1915) (1916) (1928) – Urquiza (1909) (1910) (1911) (1915)
VENEZUELA
Caracas – Municipal (1924)